반응형

周庄 3

히로시마 시내에서 만난 중국의 周庄(저우장)

언젠가 広島(히로시마) 시내를 떠돌고(?) 있을 때였다. 꽤나 유명한 縮景園(슈케이엔)을 돌아보고 나서 도보로 Sogo 백화점을 찾았는데, 나오는 길에 1층에 눈에 익은 글자가 띄었다. 바로 중국의 水乡이라고 하는 周庄(저우장).-_- 저우장은 개인적으로 두어번 다녀간 적이 있는 곳인지라, 이 중화요리 전문점을 발견했을 때 상당히 호기심을 이끌었다. 여기 설마 万三蹄라도 있는게 아닌가 하고.-_-+ 하지만 그런 호기심은 아예 할 필요도 없었다. 그냥 이름만 周荘일 뿐, 그냥 일반 중화요리 집이었으니.-_-; 일전에도 바미얀(バミヤン)이라는 중화요리점을 다녀오지 않았던가. 물론 그 곳에 가기 전에 찾은 곳이 이 周荘이라는 식당이었고, 또 돌아다니면서 여러 중화요리 식당들을 보고 들어가본다는 생각은 항상했으..

Japan/→ 広 島 2008.02.16

중국 강남 물의 도시, 저우장(周庄)

여행일자 : 2007년 7월 22일 중국 강남에는 대강 여덟 곳의 물의 도시(水乡)이 있다고 한다. 周庄、西塘、乌镇、同里、甪直、木渎、锦溪、南浔. 이 中에 내가 직접 다녀온 곳은 조우장(周庄)이 유일하다.-_- 재작년 8월에 가족들과 함께 찾았던 조우장(周庄), 이제는 워낙 관광지로 잘 알려진 곳인지라 다시 갈 일이 있겠는가 싶었건만, 본의 아니게 일정에 맞춰 움직이다보니 결국 다시 한번 이 곳을 찾았다. 재작년엔 상하이(上海)의 上海体育馆에서 오전에 당일치기로 떠나 오후 5시쯤에 돌아오는 여행버스(游览巴士)를 타고 다녀왔는데 비해, 이번에는 아~주 편하게도 단체에 속해 갔다오다보니, 지난번 갔을 때와는 사못 느낌이 달랐다. 이전에 포스팅한 바와 같이 이 저우장(周庄)은 주말은 물론 평일에도 많은 관광객들..

China/→ 江 蘇 2007.09.22

물의 도시 周庄(주장).

여행일자 : 05년 8월 1일 사실, 이제껏 사진으로나마 봤고, 얘기들었던 것보단 별로(?)였다는 인상을 남기고 돌아는 왔으나, 확실한 건 잘 다녀왔다는 것이다. 물의 고향, 水乡 이라는 周庄이라, 물에서 생활하는 서민들의 인상을 기대했건만, 아예 관광지로 전락해버린... 약간은 아쉬운 여운도 있더라고. ('동양의 베니스'라고도 한대나 모래나라는데, 택도 없다.-_-+) 虹口体育馆에서 上海体育馆을 거쳐 출발하는 一日游 버스 가이드에게 들은 것을 기억해보자면, 周庄의 원래 이름은 zhenben (한자 안 물어봤음.-_-+ 찾기 귀찮음. 떱~) 이었는데, 周씨 성을 가진 사람이 이 마을 사람들을 위해 물 위에다가 사당, 건물들을 지어주기 시작했고, 마을 사람들이 그의 은혜를 기려 이름은 周庄으로 했단다. 그..

China/→ 江 蘇 2006.09.26
반응형