wurifen’s 巴人聚

长江路 까르푸 근처에 테이크 아웃 전문점인 커피숍이 하나 있으니, 바로 惬意咖啡(treats)이다. 아담허이 그래도 커피 뿐만 아니라 정체모를 빵쪼가리와 샌드위치도 있던데, 이것들은 근처 惬意酒吧 라는 곳에서 공수받는 모양이었다. 커피 가격은 스타벅스의 반값 정도의 가격. 단, 실내 자리가 단 두자리-_- 그러나, 그리 손님들이 많이 찾을지는 미지수다. 커피를 테이크 아웃 해간다는게 중국서 아직은 정작되지 않은 듯. (자리잡아 죽치는 손님이 많다.) 난 스타벅스 갈봐엔 차라리 여기서 커피를 마시겠소.-_-v 惬意 [qiè yì] v. 만족하다. 마음에 흡족하다. 2006년 12월 초 확인 결과, 이 집 거의(!) 망했음.-_-;;; 원문 포스트 : 2005/12/26 07:53

내가 사무실에 없으면 집에 있고, 내가 집에도 없으면 바로 커피샵에 있다. 라는 해석.-_-+ (영 어감이... 흠흠.) 04년 봄에 内田이라는 일본 칭구넘 사는 扬州에 놀러갔다가 눈에 확띄는 간판이름이 보이길래. 흠흠. 택시 안에서 찍어야만 해서리-_- 내 기억이 맞다면... 扬州 시외버스 터미널 근처에 있는 古北新村에서 시내로 들어가는 큰 길가에 있었다. 그나저나 内田 이 넘은... 아직도 上海에서 정신없이 살고 있을라나.