반응형
뭐, 기업이나 회사에서 차량들을 어떻게 사용하던 말든 별 상관이야 없다지만, 그래도 일반 시내버스보다 큰 버스를 저렇게 광고로 떡칠을 해놓으면 사람을 위한 버스라 보기엔 좀 무리가 있지 않나 싶다. 광고야 떼내버리면 별 상관없지만, 그래도... 너무 시각적 극대화를 노린 광고라 그런지, 거부감이 들더라고.-_-
문득, 이 회사... 南京에서 죽쑤고 있다는게 떠올랐다.-_-;
생각난 김에 이전의 포스트 하나.-_-+
원문 포스트 : 2005/07/05 07:29
中国에선 소위 말하는 '공익광고'를 정말 쉽사리 발견할 수 있다. 학교 근처에만 가도, 마약퇴치니, 문명도시 건설이니 뭐니 하는 빨간색 현수막들이 줄줄이 달려있다.
허나, 이런 방법도 쓴다. 119 홍보차량... -_-+ 무조건적으로 홍보용으로 사용할리는 없고, 난 저 콘테이너 안에 뭐가 들어있는지가, 굉장히 궁금했으나... 차안엔 사람이 없었다.-_-;;; (왜 홍보차량이라고 했냐면, 차체 어딘가에 宣传 이란 단어를 발견했던 걸로 기억한다.)
그래, 소방의식을 증강시켜, 평안한 집구석을 함께 만들어보자꾸나...-_-+ (내가 이래서, 중국어 번역은 정식으로 절대 하지 않는다.-_-v 아니, 솔직히 못한다.-_-;;;)
반응형
'Corea' 카테고리의 다른 글
영화 '홀리데이'와 재력에 달린 판결. (2) | 2007.02.14 |
---|---|
TvN의 'tvNGELS'와 '스캔들' 관련 기사. (0) | 2007.02.11 |
이마트에서의 만찬(?). (0) | 2007.02.06 |
버스에서 내리기. (0) | 2007.01.31 |
주한 중국문화원의 '중국어 말하기 대회'. (8) | 2007.01.25 |
통닭집에서의 '한잔의 추억'. (0) | 2007.01.11 |
한국 맥도날드??? (0) | 2007.01.08 |
낙새볶음의 변신. (0) | 2007.01.06 |
추억의 낙서(?), '소변금지'. (0) | 2007.01.05 |
한국의 쓰레기, 그리고 중국의 쓰레기. (0) | 2007.01.04 |